Французско-русский словарь - facile

1. adj 1) лёгкий, нетрудный vers faciles — плавные стихи avoir le travail facile — легко и ловко работать avoir la vie facile — легко жить ils ont la pitie facile — их легко разжалобить facile a vivre — уживчивый; с лёгким характером etre facile a faire qch уст. — легко делать что-либо c'est facile a dire — легко сказать •• c'est facile, c'est pas cher et ca peut rapporter gros — это ничего не стоит, но может быть полезно 2) уживчивый; сговорчивый, покладистый femme facile — доступная женщина 3) неглубокий, поверхностный esprit facile — способный, но неглубокий человек; лёгкое остроумие c'est un peu facile! — это примитивно 2. adv разг. 1) самое меньшее 2) запросто, без проблем